Gminna Biblioteka Publiczna w Nowym Pilczynie

KATALOG BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ W NOWYM PILCZYNIE
KSIĘGOZBIORU

Znaleziono 194 pozycji o tematyce: Saga rodzinna

Wianki i wiano

AUTOR:

Cielesz, Ewa.

POZ/ODP:

Ewa Cielesz.

ADRES WYD.:

SERIA:

Zakryte Lustra / Ewa Cielesz : 2

HASŁA:

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS FIZYCZ.:

358, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 pol.

KOD/INWENT:

140000219047

21904

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 617412 od dnia:2024-04-26
Przetrzymana, termin minął: 2024-05-27

DZIAŁANIE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Wiedźmy [EDYCJA]

AUTOR:

Olejniczak, Lucyna

POZ/ODP:

Lucyna Olejniczak.

ADRES WYD.:

Warszawa : Prószyński Media, 2022.

SERIA:

Lilie królowej : saga średniowieczna / Lucyna Olejniczak : t. 2

HASŁA:

OPIS FIZYCZ.:

588, [1] strona ; 20 cm.

SYGNATURA:

821-3 pol.

KOD/INWENT:

140000215674

21567

UWAGI:

Na stronie tytułowej i okładce: Prószyński i S-ka.

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 000017 od dnia:2024-05-13
Przetrzymana, termin minął: 2024-06-12

DZIAŁANIE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Wiktor i Hanka

AUTOR:

Kaleta, Jolanta Maria.

POZ/ODP:

Jolanta Maria Kaleta.

ADRES WYD.:

Kraków : Otwarte, 2020.

SERIA:

Wojna i miłość / Jolanta Maria Kaleta : t. 3

HASŁA:

Powieść polska - 21 w.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS FIZYCZ.:

633, [7] stron ; 22 cm.

SYGNATURA:

821-3 pol.

KOD/INWENT:

140000196102

19610

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenie tomu na grzbiecie.

SERIA/CYKL: Wojna i Miłość stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Katarzyna i Igor

Poznali się na balu z okazji imienin carowej Aleksandry. To był pierwszy bal polskiej szlachcianki Katarzyny Jaxa-Raweckiej. Miała zaledwie siedemnaście lat, burzę niesfornych loków, a wieczorowa suknia uszyta z kremowej delikatnej tkaniny podkreślała jej smukłe kształty. Przetańczyła cały wieczór z carskim dragonem, porucznikiem Igorem Kaledinem. Gdy usłyszała od niego: "Cały mój świat to ty", nie przypuszczała, że będzie musiała zdusić w zarodku kiełkującą w jej sercu miłość. Nad Europę nadciągały bowiem ciemne chmury. Słychać było pierwsze pomruki Wielkiej Wojny...

Tom 2

Andrzej i Halina

Jeszcze na dobre nie przebrzmiały echa poprzedniej wojny, gdy świat stanął na krawędzi kolejnej katastrofy.Katarzyna nie sądziła, że będzie musiała drżeć o życie synów, Andrzeja i Piotra, bo ludzkość nie wyciągnie z przeszłości żadnych wniosków. Zmienia to wrzesień 1939 roku. Gdy na Wawelu powiewa flaga ze swastyką, a z Wieży Mariackiej nie słychać hejnału, wielu krakowian ratuje się ucieczką na Wschód. Andrzej, do niedawna student medycyny, zgadza się zawieźć długo niewidzianą sąsiadkę Halinę do rodziny w Przemyślu. Pamięta ją jako podlotka, lecz kiedy staje przed nim studentka klasy fortepianu i spogląda na niego szarymi jak pochmurne niebo oczyma, Andrzej z miejsca w nich tonie.Uczucie młodych będzie rodziło się w czasie apokalipsy. Wśród codziennych bombardowań, łapanek i egzekucji. W czasie szybkich ślubów i obrączek zrobionych z karabinowych łusek.Piękna, inspirowana rodzinną historią powieść o miłości skażonej wojną i o bohaterstwie dwudziestolatków, którzy w czasie okupacji walczyli do samego końca.

Tom 3

Wiktor i Hanka

Trzeci tom cyklu "Wojna i miłość". Na fali odwilży po śmierci Stalina Andrzej Kaledin wychodzi z więzienia. Wraca do pracy w klinice. Po kilku latach dostają z Haliną mieszkanie, na świat przychodzi Szymon, a starszy syn Wiktor rozpoczyna studia na politechnice. Któregoś dnia w drodze na trening judo Wiktor poznaje Hankę, studentkę historii sztuki, dziewczynę o czarnych włosach i oczach ciemnych jak noc. Oboje wpadają w wir młodzieńczej miłości podbijanej rytmem skandowanych haseł o wolność słowa i demokratyczne prawo. Kiedy w marcu â68 Hanka i Wiktor wychodzą na wrocławskie ulice pełni wiary, że siłą protestu są w stanie zmienić istniejącą rzeczywistość, na własnej skórze przekonują się, jak bardzo byli naiwni. Ucierpi również ich świeża miłość.Trzecia i ostatnia część cyklu Wojna i miłość to love story w realiach Polski Ludowej, kiedy władza decydowała o losie jednostki, za nic mając jej plany i pragnienia.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Wilczyce

AUTOR:

Olejniczak, Lucyna

POZ/ODP:

Lucyna Olejniczak.

ADRES WYD.:

Warszawa : Prószyński Media, 2024.

SERIA:

Lilie królowej : saga średniowieczna / Lucyna Olejniczak : t. 4

HASŁA:

OPIS FIZYCZ.:

647, [1] strona ; 20 cm.

SYGNATURA:

821-3 pol.

KOD/INWENT:

140000222917

22291

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Wiosenne przebudzenie

AUTOR:

Jax, Joanna.

POZ/ODP:

Joanna Jax.

ADRES WYD.:

Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2021.

SERIA:

Duchy minionych lat / Joanna Jax : t. 1

HASŁA:

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS FIZYCZ.:

390, [10] stron ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 pol.

KOD/INWENT:

140000203435

20343

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

SERIA/CYKL: Duchy minionych lat stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Wiosenne przebudzenie

Epicka opowieść o ludziach żyjących w latach siedemdziesiątych, epoce zmian wartości i nowego spojrzenia na świat. To kolejne pokolenie bohaterów uwielbianej sagi Prawda zapisana w popiołach. W Polsce nastała era Edwarda Gierka i czas prosperity za zagraniczne pożyczki oraz większe otwarcie na świat Zachodu. W RFN-ie dochodzi zaś do zamachu na izraelskich sportowców podczas igrzysk olimpijskich w Monachium. Europa Zachodnia zaczyna się zmagać z krwawym terrorem. W dorosłość wkraczają dzieci Błażeja, Szymka i Kuby. Dla nich wojna jest daleką przeszłością, jednak czy na pewno wszystkie demony tamtego czasu zostały pogrzebane? Opis pochodzi od wydawcy

Tom 2

Letnie przesilenie

Epicka opowieść o ludziach żyjących w latach siedemdziesiątych, epoce zmian wartości i nowego spojrzenia na świat. To kolejne pokolenie bohaterów uwielbianej sagi "Prawda zapisana w popiołach". Kinga Dargiewicz, Amelia Chełmicka oraz Kostek Piotrowski, Krzysztof Wielopolski, Grzegorz Łyszkin i Karol Lewin nie pamiętają wojny, jednak ona wciąż powraca za sprawą wspomnień i przeżyć ich rodziców. Rozdarci pomiędzy tym, co prawe i właściwe, a tym, co wygodne i proste, muszą odpowiedzieć sobie na wiele pytań dotyczących moralności, zasad i swojego miejsca na ziemi. Pragną pójść swoimi ścieżkami losu, jednak zagadki z przeszłości nie pozwalają im zapomnieć zarówno o wielkiej namiętności, jak i równie ogromnej nienawiści. To opowieść o miłości, przyjaźni, zdradzie i zemście za zrujnowane dzieciństwo.

Tom 3

Jesienne pożegnanie

Epicka opowieść o ludziach żyjących w latach siedemdziesiątych, epoce zmian wartości i nowego spojrzenia na świat. To kolejne pokolenie bohaterów uwielbianej sagi Prawda zapisana w popiołach. Nadszedł rok 1978, w który świat wita papieża Polaka. Władze w kraju zaczynają panikować, kryzys zaczyna się pogłębiać, a SB nie przestaje nękać opozycjonistów. Karol Lewin kolejny raz okazuje się niezastąpiony w swoim fachu, prywatnie zaś przeżywa najszczęśliwsze chwile w swoim życiu. Kostek Piotrowski usiłuje rozwikłać jedną z największych afer z udziałem polskich służb specjalnych, a Kinga próbuje poukładać swoje życie osobiste, podobnie jak Grzegorz Łyszkin i Amelia Imhoff, której coraz mniej podoba się w socjalistycznej Polsce. Bohaterowie, którzy dotychczas zmagali się z duchami przeszłości, teraz borykają się z własnymi problemami, które zesłał im los. Tymczasem do Afganistanu wkraczają wojska sowieckie, w Iranie wybucha rewolucja islamska, zakończona obaleniem szacha, zaś Europa nękana jest zamachami terrorystycznymi.

Tom 4

Zimowy sen

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Wiosna w Przytulnej

AUTOR:

Michalak, Katarzyna

POZ/ODP:

Katarzyna Michalak.

ADRES WYD.:

Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak JednymSłowem, 2023.

SERIA:

Saga Przytulna / Michalak, Katarzyna : cz. 1

HASŁA:

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS FIZYCZ.:

305, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 pol.

KOD/INWENT:

140000218576

21857

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Na okładce: Każda rodzina ma tajemnice, ale żeby aż tyle?

SERIA/CYKL: Saga Przytulna stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Wiosna w Przytulnej

KAŻDA RODZINA MOŻE BYĆ NIEZWYKŁA. TA JEST NIEZWYKŁA AŻ ZA BARDZO! Rodzina Gawroszów: dziadkowie Apolonia i Antoni, rodzice Alicja i Andrzej oraz ich czworo dzieci, wydają się zwykłą rodzinką, jakich wiele. Kochają się, wspierają, jedno za drugim wskoczyłoby w ogień. Tę rodzinę wyróżnia jednak coś więcej niż to, że wszystkie imiona zaczynają się na literę A. KAŻDA RODZINA MA TAJEMNICE. ALE ŻEBY AŻ TYLE?! Kiedy pojawia się możliwość przeprowadzki do uroczej przedwojennej Willi Przytulnej, wychodzi na jaw, że każdy w rodzinie skrywa jakiś sekret. Z trudem wiążą koniec z końcem, a tu nagle pojawiają się pieniądze na okazały dom. Ktoś prowadzi podwójne życie, a ktoś ukrywa przed innymi swoje uczucia. I wreszcie największa niewiadoma: Azja, czarna owca rodziny. Zniknął na trzy lata, a teraz wraca, żeby namieszać jeszcze bardziej. A może wprost przeciwnie? KAŻDA RODZINA MA KOGOŚ, KOGO TRUDNO KOCHAĆ. Czy Gawroszowie dostaną od losu drugą szansę? Czy stać ich na pojednanie? Jakie sekrety ujrzą światło dzienne, a jakie zostaną ukryte jeszcze głębiej? Pierwsza część Sagi Przytulnej to niezwykła opowieść o niezwykłych ludziach. Emocje, nieoczekiwane zwroty akcji, sekrety, a przede wszystkim miłość, przyjaźń i słowo DOM, w wielu jego znaczeniach, a to wszystko opowiedziane przez Katarzynę Michalak tak, że tylko zapaść się w wygodny fotel, otulić kocykiem i czytać, czytać, czytać.

Tom 2

Lato w Przytulnej

Nad rodziną Gawroszów zawisły czarne chmury. Młodziutka Amelia spodziewa się dziecka, co dla nieuleczalnie chorej dziewczyny jest śmiertelnym zagrożeniem. Jej bracia, Azja i Ariel, skaczą sobie do oczu. Serce ich matki, Alicji, ściskają żal i troska. Czy uda jej się znaleźć sposób, by pomóc dzieciom? Szczęśliwa rodzina to prawdziwy skarb. Pieniądze, które tak niespodziewanie zaczynają płynąć na konto Alicji, nie przynoszą ani upragnionego szczęścia, ani wyczekiwanego spokoju. Zaufanie, dotąd tak silnie łączące Gawroszów, rozsypuje się jak domek z kart. Łatwiej uwierzyć w siebie, gdy ktoś inny w nas wierzy. Alicja pragnie z całego serca, aby Gawroszowie z powrotem stali się rodziną. Taką prawdziwą, która pójdzie za sobą w ogień, a nie tylko z nazwy. Żeby tak było, ktoś musi uwierzyć w siebie, a ktoś inny - zawierzyć bliskim. Druga część Sagi Przytulnej to niezwykła opowieść o niezwykłych ludziach. Emocje, nieoczekiwane zwroty akcji, sekrety, a przede wszystkim miłość, przyjaźń i słowo DOM, w wielu jego znaczeniach, a to wszystko opowiedziane przez Katarzynę Michalak tak, że tylko zapaść się w wygodny fotel, otulić kocykiem i czytać, czytać, czytać.

Tom 3

Jesień w Przytulnej

SEKRETY, SZCZEGÓLNIE TE MROCZNE, MOGĄ WYWOŁAĆ PRAWDZIWY HURAGAN. Azja, czarna owca rodziny Gawroszów, najlepiej zna się na sekretach. Poznał wszystkie skrzętnie skrywane tajemnice swoich bliskich. Skandal, jaki wywołał wokół Alicji i jej "drugiej tożsamości", jest tylko namiastką burzy przetaczającej się przez rodzinę. SŁOWA "NIGDY" NALEŻY UŻYWAĆ RZADKO, A NAJLEPIEJ WCALE. Każdy popełnia błędy. Najgorsze są te nieodwracalne, przez które później żyjesz w strachu, że ktoś się kiedyś dowie. Jaka tajemnica nie pozwala Andrzejowi spać spokojnie? Kim jest ojciec dziecka młodziutkiej Amelii? Czego zamierza dokonać Ada, żeby zyskać akceptację w nowej szkole? I wreszcie: co takiego było w testach genetycznych, że zszokowało nawet samego Azję? PRAWDA CZASEM BOLI, ALE ZAWSZE PROWADZI DO WOLNOŚCI. Czy odkrywając prawdę o bliskich, Azja da im upragnioną wolność i ulgę? Czy będzie miał odwagę zmierzyć się z demonami, które drzemią w jego dzikim sercu?

Tom 4

Zima w Przytulnej

GDY WYDAJE SIĘ, ŻE JUŻ WSZYSTKO ZOSTAŁO WYJAŚNIONE, POJAWIAJĄ SIĘ ZUPEŁNIE NOWE TAJEMNICE.Co wydarzyło się w życiu Ariela, że stracił nadzieję i wiarę w miłość? Kim jest Adam? Gdzie co jakiś czas znika dziadek Tosiek? Skryty i dociekliwy Azja uparcie dąży do ujawnienia wszystkich rodzinnych sekretów. Czy będzie miał odwagę, żeby zmierzyć się ze swoją przeszłością? Stawić czoło wspomnieniom, przez które każda noc pełna jest mrocznych koszmarów?TRUDNE CHWILE ŁĄCZĄ, ALE POTRAFIĄ TEŻ PODZIELIĆ.Zbliża się dwudziesty grudnia. Dzień, w którym osiemnastoletnia Amelia ma zostać mamą. Rodzina jest pełna nadziei, ale i niepokoju. Czy wszystko przebiegnie tak, jak tego pragną? Czy maleńka Amanda przyjdzie na świat bez komplikacji? Czy dane im będzie usiąść wspólnie przy wigilijnym stole?WSZYSTKO ZOSTAŁO DAROWANE. CZY ABY NA PEWNO?Rodzina Gawroszów stanie przed wyborem: wybaczyć niewybaczalne czy żyć dalej w cieniu kłamstw. Jedno z nich popełniło w przeszłości błąd, który zaważył na życiu wszystkich. Tylko miłość może przynieść ukojenie. Miłość, która leczy każdą ranę i wybacza każdą krzywdę.

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

WYPOŻYCZYŁ:

Nr karty: 610202 od dnia:2024-05-14
Przetrzymana, termin minął: 2024-06-13

DZIAŁANIE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Wojna

AUTOR:

Jax, Joanna.

POZ/ODP:

Joanna Jax.

ADRES WYD.:

SERIA:

Saga wołyńska / Joanna Jax : t. 2

HASŁA:

WYDANIE:

Wydanie pierwsze.

OPIS FIZYCZ.:

413, [3] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 pol.

KOD/INWENT:

140000212291

21229

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

W książce pseudonim autora. Nazwa właściwa autora: Joanna Jakubczak. Na okładce: Poruszająca opowieść o godności, człowieczeństwie i determinacji, by zaznać odrobinę szczęścia.

SERIA/CYKL: Saga Wołyńska stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Głód

Najnowsza powieść bestsellerowej autorki - Joanny Jax!Wielki głód na Ukrainie, tygiel narodowościowy we Lwowie i skomplikowane relacje polsko-ukraińskie to pejzaż, w którym swoje miejsce musi odnaleźć piątka młodych ludzi. Nadia Szewczenko i Wissarion Zinowjew walczą o przetrwanie w czasie hołomodoru, a Marta Osadkowska i Marcel Lemański o miłość, której nikt z ich otoczenia nie daje szans.To opowieść o ludzkiej godności, człowieczeństwie i determinacji, by zaznać odrobinę szczęścia. A przede wszystkim o skomplikowanych ludzkich losach i uczuciach, których siła potrafi być niszcząca i rzucić się cieniem na całe życie bohaterów.Joanna Jax kolejny raz udowadnia, że ma niebywałą zdolność do tworzenia bohaterów, których losy splatają się z historycznymi wydarzeniami.

Tom 2

Wojna

Nadchodzi rok 1939. Ustabilizowane życie Marty, Nadii, Wissariona i Andrzeja nagle legło w gruzach. Tymczasem dla Marcela Lemańskiego wybuch wojny jest szansą na opuszczenie murów więzienia. Okupacja sowiecka a potem niemiecka odciska na bohaterach głębokie piętno, zaś ukraińscy nacjonaliści, kibicujący Trzeciej Rzeszy, liczą na utworzenie niepodległego państwa. Ich zawiedzione nadzieje i gorycz porażki doprowadzają do tragedii, która kosztuje życie tysięcy niewinnych ludzi. Różne postawy, dylematy moralne i skrajne emocje a wreszcie nieustanny lęk towarzyszą bohaterom od pierwszego dnia wojny i malują obraz ponurej rzeczywistości Wołynia i Lwowa.

Tom 3

Exodus

Joanna Jax kolejny raz wrzuca stworzonych przez siebie bohaterów w wir historycznych wydarzeń.Krwawa niedziela, która zmieniła Orliczyn w pogorzelisko, sprawia, że ocalali z pożogi muszą poukładać sobie życie na nowo. Marta z rodziną wyjeżdża do Lwowa, Nadia przeprowadza się do krewnych Zinowjewów zamieszkałych w okolicy Łucka, a Andrzej z Marcelem postanawiają wesprzeć oddziały samoobrony, które formują się w wielu miejscach Wołynia, by stawić czoło oszalałym z nienawiści Ukraińcom z UPA. Wissarion przyrzeka zaś sobie, że odnajdzie człowieka, który zniszczył jego życie.Tymczasem Armia Czerwona przekracza dawną granicę Polski na wschodzie i wypiera Niemców na zachód, a dowództwo AK przygotowuje się do akcji "Burza". Wielu partyzantom nie podoba się sojusz z Sowietami, ale liczą, że inne państwa sprzymierzone przeciwko Trzeciej Rzeszy nie dopuszczą do przejęcia Kresów przez Związek Radziecki. Niestety, zwycięstwo nad Niemcami okazuje się klęską dla Polaków i Ukraińców, a bohaterowie rychło przekonują się, że zdobycie Berlina wcale nie zakończy ich problemów.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Wszystko dla ciebie

AUTOR:

Ryrych, Katarzyna

POZ/ODP:

Katarzyna Ryrych.

ADRES WYD.:

Warszawa : Prószyński Media, 2022.

SERIA:

Czarna walizka / Katarzyna Ryrych : 1

HASŁA:

OPIS FIZYCZ.:

251, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 pol.

KOD/INWENT:

140000210990

21099

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Na okładce: Saga rodzinna o kilku pokoleniach, wszystkich wojnach tego świata, burzliwych uczuciach i niekonwencjonalnych związkach. Historie ludzi, którzy [>>]

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Wszystko dla Emilii [EDYCJA]

AUTOR:

Paszyńska, Maria

POZ/ODP:

Maria Paszyńska.

ADRES WYD.:

HASŁA:

OPIS FIZYCZ.:

317, [3] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 pol.

KOD/INWENT:

140000215872

21587

UWAGI:

Żródła na stronie [320].

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Wśród burz

AUTOR:

Krawczyk, Agnieszka

POZ/ODP:

Agnieszka Krawczyk.

ADRES WYD.:

Poznań : Filia, 2024.

HASŁA:

WYDANIE:

Wydanie pierwsze.

OPIS FIZYCZ.:

494, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3 pol.

KOD/INWENT:

140000223259

22325

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Ogród sekretów i zdrad, część 2. pt.: Kolekcja straconych chwil.

SERIA/CYKL: Ogród sekretów i zdrad stanowią >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20